KaganatЛечение за рубежом
Правила · Россия, Казахстан, Турция

Ввоз лекарств для личного использования: Россия, Казахстан, Турция

Какие документы нужны для законного ввоза лекарств по назначению врача, со ссылками на статьи законов. Справочная информация, не юридическая консультация.

Написать в WhatsApp

Главное

Эта страница — справка о законных правилах личного ввоза лекарств по назначению врача. Порядок определяется законодательством каждой страны и может меняться. Перед поездкой уточните требования таможенной службы и обсудите запас лекарств с лечащим врачом. Kaganat не пересылает и не продаёт лекарства.

Россия

Ввоз для личного использования регулирует статья 50 Федерального закона № 61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств» (ред. от 04.08.2026).

  • ч. 1 п. 1: лекарства для личного использования физическими лицами, прибывшими в Россию, ввозятся без требований ч. 1–4 ст. 47, ст. 48 и 49 закона;
  • сильнодействующие и ядовитые вещества: нужны документы, подтверждающие назначение, с наименованием и количеством препарата (заверенные копии или выписки). Если документ на иностранном языке, нужен нотариально заверенный перевод на русский. Исключение — препараты, зарегистрированные в России или ЕАЭС и отпускаемые без рецепта;
  • ч. 2: в этих случаях допускается ввоз препаратов, не зарегистрированных в России и ЕАЭС;
  • наркотические и психотропные средства подчиняются отдельному режиму с разрешительными документами. Их пересылка в международных почтовых отправлениях запрещена (Купрум, 18.06.2026).

Лекарства с ограничениями по обороту декларируются письменно. Прямого лимита в упаковках закон не устанавливает, но количество должно соответствовать личным нуждам и назначению и не выглядеть как коммерческая партия (Купрум, 18.06.2026).

Ввоз препаратов в иностранных упаковках при дефектуре — это отдельный механизм для организаций, а не для пациентов. Он продлён до 31.12.2027 (КонсультантПлюс, 16.12.2025).

Казахстан

По статье 253 Кодекса РК «О здоровье народа и системе здравоохранения» (п. 1 пп. 1) лекарственные средства и медицинские изделия для личного использования физическими лицами ввозятся без разрешения уполномоченного органа. Пункт 2 допускает ввоз препаратов, не зарегистрированных в РК. Ввоз в иных целях регулируется Правилами, утверждёнными приказом МЗ РК № ҚР ДСМ-237/2020. Для наркотических и психотропных средств действуют отдельные требования: уточняйте их в уполномоченных органах до поездки.

Турция: въезд и выезд

При ввозе лекарств в Турцию для личного использования пассажир должен предъявить отчёт медицинского учреждения, заключение врача или рецепт (Gümrük Rehberi Минторговли Турции; Таможенный кодекс № 4458). С 01.03.2022 TİTCK не выдаёт писем для отправки лекарств за рубеж для личного лечения: ответственность лежит на отправителе и требованиях страны-получателя.

Внутри Турции многие онкопрепараты отпускаются только через больницы (SUT п. 4.1.11, список EK-4/H). Незарегистрированные препараты ввозятся через TEB по рецепту турецкого врача (список EK-4/C).

Что подготовить к поездке

  • назначение врача с МНН, дозировкой и количеством — выписка или рецепт;
  • нотариальный перевод на русский, если документ на иностранном языке (для сильнодействующих и ядовитых веществ — обязателен по ст. 50 61-ФЗ);
  • оригинальная упаковка и инструкция;
  • количество в пределах курса по назначению;
  • чек аптеки или клиники;
  • для препаратов, требующих холода, — условия перевозки по согласованию с врачом и авиакомпанией.

Чем поможет Kaganat

Мы помогаем подготовить обращение в клинику Турции и организовать поездку на консультацию или лечение. Вопросы ввоза конкретного препарата решаются по закону: уточняйте их у таможенной службы и лечащего врача.

Частые вопросы

Нужно ли декларировать обычные лекарства для себя?

Письменно декларируются лекарства с ограничениями по обороту. Требования к вашему препарату уточняйте до поездки.

Можно ли отправить онкопрепарат почтой?

Мы не консультируем по пересылке. Наркотические и психотропные средства пересылать по почте запрещено; для остальных действуют правила страны-получателя.

Примут ли в Турции рецепт из России или Казахстана?

При въезде рецепт или заключение врача подтверждают личное использование лекарств. Примет ли турецкая аптека зарубежный рецепт, нужно уточнять заранее.

Источники

Обсудить обращение в клинику

В первом сообщении достаточно обозначить тему. Медицинские файлы передаются позже и только с вашего согласия. Приём, план лечения и стоимость определяет клиника.

+7 707 428 71 77

Написать в WhatsApp

Также по теме